Monday, June 1, 2015

Salt of the Earth



Everyone will be salted with fire. Salt is good; but if the salt becomes unsalty, with what will you make it salty again? Have salt in yourselves, and be at peace with one another. Mark 9:49-50
  Salted with Fire, janrichardsonimages.com, The Painted Prayerbook

What does this mean, to "be salted with fire"? 

To be salted can mean "to be seasoned". Maybe it makes sense to think of it like that, every one will be "seasoned" with fire. Season(v.) is from Old French assaisoner "to ripen, season". So if a person is salted it might mean he or she is ripened or brought to full potential. To be brought to full potential with fire is a kind of testing or trial which purifies (pyro-fies) like clay pots put in a kiln and precious metals in a fire.
And I will put this third into the fire, and refine them as one refines silver, and test them as gold is tested. . . Zachariah 13:9
In Greek hala αλα, halas αλας is "salt".

Is one who is salted or seasoned with hala (salt) holy? Holy is from Old English halig "holy, consecrated, sacred, godly". From Proto-Germanic *hailaga. We are called to be holy and we are also called to be the salt of the earth.


   Madonna and Child. A Holy Salty Pair.
You are the salt of the earth; but if salt has become tasteless, how can it be made salty again? It is no longer good for anything, except to be thrown out and trampled underfoot by men. Mt. 5:13

Salt is used to preserve and flavor food. It is also often used in ritual.
You are to offer them before the LORD, and the priests are to sprinkle salt on them and sacrifice them as a burt offering to the LORD. Ezekiel 43:24
Does the  hala (salt) help to make the food halig (holy)? 

Salt preserves food and helps to make it complete in taste, make present the whole flavor, and in that sense, it is fit for royalty. It might even be considered to be angelic, holy, transformed, compared to bland unsalted (unholy, or un-hala) food.


    Fish in Salt

It is interesting that certain words used for greeting are similar to words for salt.

Hail (compare with hala[salt], hello) as "salutation in greeting" is from Old Norse heill "health, prosperity, good luck". If those who are salty are those who have been purified, then wouldn't this mean that they were healthy (hala-thy)?

Those who are healthy are those who are whole, or perhaps whole-y.
Health is from Old English hælp "wholeness, a being whole, sound or well." From Proto-Germanic *hailitho, from Pie *kailo- "whole, uninjured, of good omen".  Cognate Old English hal "hale, whole", Old English halig, Old English hælan "to heal".

Helen in Greek is Helene, probably the feminine form of helenos meaning "the bright one". Helen was considered the most beautiful woman in the world. She must have been quite healthy, and since she was beautiful would have been considered to be, perhaps, tasty . . . so was she salty?

  Helen on the Trojan Ramparts,Gustave Moreau, 1826- 1898. - Helen of Troy - beautiful and bright, like an angel.
Was this the face that launched a thousand ships and burnt the topless towers of Illium? Sweet Helen, make me immortal with a kiss. Her lips suck forth my soul; see where it flies! -- Come, Helen, come, give me my soul again. Here will I dwell, for heaven is in these lips, and all is dross that is not Helena. -Christopher Marlow, Doctor Faustus, The Harvard Classics, Scene XIII, ln. 88-94
Bright can mean intelligent, it can also mean something very shiny like the angels who are bright, holy, and whole which makes them salty (and probably intelligent).


    Angelic Energy, ashtarcommand crew.net

Salutations is ultimately from Latin salutationem "a greeting, saluting".

Perhaps we might say when greeting someone, "Salt!", or "Salt-utations!", or "salute-tations ", as well, since it is a good thing to be salty.

In Hebrew "salt" is melach, "angel" is malak," king" is melek, and "to become king or queen, to reign" malak. So again there is a similarity in the word for salt and also words meaning the kind of people who might be salty, whole or holy, namely angels, royalty, or the gods.


  Pala dei Linaioli(detail), by Fra Angelico

The English word natron is a French cognate from the Spanish natrón , from the Greek nitron. This, in turn, is from the Ancient Egyptian ntry "natrón". Natron was taken from dry lake beds in Ancient Egypt. It was used as a cleaning product domestically and for the body, in burial rituals and mummification. It was also used for fish and meat preservation, among other uses. 

It is interesting that the Ancient Egyptian word for gods / divine was very similar, ntr (neter). The gods (neter) were the royalty of the underworld / afterworld / neterworld. They would be the salty ones, would they not?


   Osiris, Lord/King of the Dead, God of Re-birth. One of the ntr

So, perhaps salt was named with the intent of meaning something "divine" or "of / like the gods". 

We might take salt for granted because it is so readily available to us, but try to imagine life without salt . . . it would be pretty bland. Life would also be pretty bland without salty people, but they are readily available to us as well. In fact you can be one yourself. You ARE the salt of the earth! Don't become tasteless. God is in you and all around you. Don't take that for granted. Act accordingly.

Om Nama Shivaya 





4 comments:

  1. Very interesting, this saltification we're living. I think of shrimp eggs, like the endangered desert fairy shrimp who live only in vernal pools or the 'sea monkeys' that come in microscope kits. Now they're salty. Are they dead? Or are they alive? Just add water. I'm also thinking how table salt and bottled water look and taste and feel like salt and water, yet lack a spark of life. Salt without the earthy oceanic minerals of vibrance and water that is no longer awake nor vital. Out of their context, they maintain the substance of who they are in this 3D reality...they just lack completion; they are half real or less. I feel half real, or less too. I'm striving for vitality, to be whole, to be salty. I crave the electrolyte rich saltwater of eternal life in my veins. I believe I need this purity to withstand the flames. To withstand the fires of purification that this life is, I need to be whole, holy, hala-thy, salty. And, maybe, taken or put out of context, I'm less than me, less than whole, less than vital. Is my context my community? And, if so, what is my community? The people with whom I've contructed memory; the context of my life that sculps the image of who I've become? No matter where I move or for how long, during this life experience my whole past is a contectual thread that binds me to some sense of integrity. Perhaps.

    ReplyDelete
  2. Here's the translation of Mk 9:49-50 from the New American Bible, which somehow usually speaks to me, "Everyone will be salted with fire. Salt is excellent in its place; but if salt becomes tasteless, how can you season it? Keep salt in your hearts and you will be at peace with one another."
    I've been wondering about this concept mentioned a few times about salt losing it's saltiness. What the heck does that mean? How does salt go flat? The only way I can think of is when it's overused maybe. I remember someone's dad who used tons of salt and had to keep using more and more in order to taste it at all. Maybe that is what Jesus meant by salt is excellent in it's place. Maybe too much ruins the effect and detracts from the other qualities of the food or of life/beauty.

    I'm also wondering why the book of Mark refers to Gehenna in this teaching about saltiness. Wiki says that Gehenna was the Valley of the Son of Hinnom, basically the area outside the Isrealite community where the followers of Canaanite gods and other rejects lived. Line 47: Better for you to enter the kingdom of God with one eye than to be thrown with both eyes into Gehenna...Does this mean that I may end up sacrificing a part of myself in order to merger with my community? And, how do I know when it's a good thing to sacrifice a part of myself?

    Anyone have thoughts regarding how to define community? How to know when salty is excessive versus excellent saltwater blood in the veins? Basically, I'm trying to grasp the fine line between being salted with fire and melting...

    ReplyDelete
  3. Maybe salty is excessive when someone is too concerned with "being" something rather than just doing what is right and inspiring, and thus being salty as a result. I've thought about this, how some people think they are salty or doing what is right and are a gift to the world just because they follow certain teachings. But they follow them how they understand them. If the result of this is that other people think they are too salty(overbearing) or just really dull(not salty), then how are they doing what salt is meant to do, which is to make things taste better, rather than worse? Or if they are not tasty, then this "salt"(maybe self proclaimed salt) is not salty. You don't have to tell someone to take and enjoy the salted food over the bland or excessively salted food. It just tastes better and so is desired.

    ReplyDelete
  4. I read an interesting interpretation once where the person said the one eye referred to is the third eye. So in that case, it would be better to use your intuition, or third eye, to do the right thing, even if you don't necessarily know the reasons, than to have everything figured out(apparently) logically and end up being on the wrong path; maybe thinking you're salty when you are not. If thought of like that, then one of your two good eyes is not being thrown out or maimed.

    ReplyDelete